第 7 段增加了 NGL 實現，第 8 段增加了分析師評論

Vallari Srivastava

路透社4月9日 - 美國頁岩油公司西方石油公司（Occidental Petroleum OXY.N）週三稱，該公司第一季度石油和天然氣生產的價格高於前三個月。

第一季度，基準布倫特原油LCOc1價格平均爲每桶74.98美元，比上一季度上漲了1.3%，而美國天然氣NGc1價格跳漲了30%，這得益於該國寒冷冬季帶來的需求增加。

上週，該行業的風向標埃克森美孚XOM.N也表示，石油和天然氣價格上漲以及煉油利潤率上升將使其盈利增加約9億美元。

西方石油公司的股價今年迄今已下跌近19%，但在美國總統唐納德-特朗普（Donald Trump）上週宣佈進一步提高對中國的關稅並暫時降低對其他大多數國家徵收 (link)，該公司股價週三收盤上漲逾11%。

埃克森石油公司和西方石油公司等頁岩油生產商發佈的盈利快報受到投資者的密切關注，以判斷該行業在幾周後開始公佈季度業績時的表現。

西方石油公司（Occidental）表示，其石油產出的平均實現價格爲每桶 71.07 美元，而 2024 年第四季度的實現價格爲每桶 69.73 美元。

同時，其天然氣總產量的平均實現價格從截至12月31日的季度的每千立方英尺1.26美元上漲至每千立方英尺2.30美元(Mcf)。該公司天然氣液化$(NGL)$ 的實現價格爲每桶 25.94 美元，比第四季度上漲了約 19%。

Roth MKM 公司分析師 Leo Mariani 說，本季度天然氣的實現價格比經紀公司的預期高出近 7%，而 NGL 的價格比預期高出 8.5%。

該生產商將於 5 月 8 日公佈第一季度財報。根據 LSEG 彙編的數據，分析師預計該公司在截至 3 月 31 日的三個月內將公佈調整後每股 72 美分的利潤。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)