第 3-15 段增加了伯克希爾公司發行日元債券、金融市場和關稅背景的詳細信息

路透社首爾4月9日 - 韓國電池製造商三星SDI006400.KS將出售新股的價格下調了14%，以籌集2萬億韓元(14億美元)，因爲美國關稅擔憂引發的全球市場大跌打擊了亞洲各地的企業交易。

) 三星SDI週三表示，計劃以每股14.62萬韓元(，低於上月公佈的16.92萬韓元。最終價格將於 5 月 19 日確定。

美國總統唐納德-特朗普（Donald Trump）一攬子關稅計劃出臺後，全球市場動盪不安，越來越多的交易受到影響。

對數十個國家的 "對等 "關稅於週三生效 (link)，其中包括對中國商品徵收104%的關稅。中國週二表示，將 "抗爭到底 " (link)。

關稅引發了國際股票和債券市場的動盪 (link)，因爲投資者擔心全球經濟衰退迫在眉睫。

週三，亞洲股市再次下跌 (link)，摩根士丹利資本國際公司（MSCI）除日本以外最廣泛的亞太股票指數.MIAPJ0000PUS下跌了2%。

作爲全球基準避險錨 (link)，10年期美國國債收益率US10YT=RR上漲了20個基點，並且在亞洲上漲，這表明投資者甚至在拋售最安全的資產。

本週三， (link)，創下逾 16 年新低。

三星SDI在3月份表示 (link)，它將發行11,821,000股新股來籌集資金，爲與通用汽車GM.N在美國的合資企業提供資金，並擴大在匈牙利的工廠產能以及其他投資。

該公司是因市場動盪而改變籌資計劃的最新一家亞洲公司。

據路透社週二援引公司發言人和一位消息人士的話報導，三得利控股公司、日本最大的啤酒生產商朝日2502.T和日清9066.T等三家日本公司本週推遲了 (link)，以籌集最多1000億日元(6.888億美元)。

隨着全球各地 (link)，首次公開募股和債券發行的前景受到密切關注。

據路透社看到的一份條款表顯示，即使是伯克希爾-哈撒韋公司（Berkshire Hathaway BRKa.N），目前也在推銷七批日元計價債券，該公司將每批債券的指導價格上調了約5個基點，反映出投資者希望獲得更好的回報來購買這筆交易。

該交易將於亞洲時區週四截止。伯克希爾-哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）沒有回應路透社在美國正常營業時間以外發出的置評請求。

據彭博新聞社週三援引消息人士的話報導，印度電動汽車製造商 Ather Energy 正在考慮將其 4 億美元的首次公開募股計劃削減 5000 萬美元，原因是市場環境不確定。

(1 美元 = 145.1800 日元)

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)