內容不變
消息人士稱，南弓公司於 4 月 4 日解僱了 2 名原油貿易商
該公司尋求提高其管道系統的簽約量
南弓公司預計 2025 年營銷部門息稅折舊攤銷前利潤將下降 3000 萬美元
Georgina McCartney
路透休斯頓4月14日 - 三位知情人士本週告訴路透，總部位於卡爾加里的輸油管道公司南弓公司（South Bow SOBO.TO）已經削減了其原油交易團隊的規模，因爲該公司尋求提高其輸油管道系統的合同石油銷售量，並減少其原油交易量。
南弓公司於2024年10月從加拿大管道公司TC Energy TRP.TO分拆出來，作爲幫助TC減輕債務負擔計劃的一部分 (link)。
上述人士稱，South Bow公司於4月4日解僱了兩名交易員。TC Energy在分拆之前已於去年6月裁減了一名團隊成員。最近的裁員使原油交易團隊從 5 人減至 2 人。
South Bow 公司發言人拒絕就員工事宜發表評論。
消息人士稱，在加拿大跨山輸油管道（Trans Mountain pipeline）啓動後，該公司的交易機會減少，因此該公司正在通過其輸油管道系統的合同運輸量尋求更穩定的收入。
South Bow 公司在第四季度財報中表示，預計其營銷部門（包括其原油貿易團隊）的息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）將在 2025 年轉爲負值，從 2024 年的 1200 萬美元下降到 3000 萬美元。
不過，該公司預計公司正常化後的整體息稅折舊攤銷前利潤（EBITDA）約爲 10.1 億美元，而 2024 年爲 10.9 億美元。
預計營銷部門出現虧損的部分原因是，加拿大備受期待的跨山管道擴建工程已經開始運營 (link)。
跨山管道將阿爾伯塔省的原油輸送到加拿大太平洋沿岸出口。首席執行官 Bevin Wirzba 在 3 月份的投資者電話會議上解釋說，預計該管道將奪走南弓公司的套利機會。
該公司在季度財報中表示，加拿大輸油管道總體容量的增加以及潛在關稅 (link)，也將對今年的營銷收益造成壓力。
南弓公司預計，2025 年其息稅折舊攤銷前利潤的 90% 將通過承諾安排獲得。
"Wirzba 在投資者電話會議上說："通過合同戰略，這些 EBITDA 美元對股東來說應該更有價值，因爲它們具有一致性。
South Bow 公司運營著每天 75 萬桶的 Marketlink 管道系統，該系統通過 Keystone 管道的墨西哥灣沿岸延伸段將原油從俄克拉荷馬州庫欣運往美國墨西哥灣沿岸。
消息人士告訴路透，該公司將重新分配 Marketlink 上的可用現貨容量，交易團隊一直在使用這些容量來增加對第三方客戶的合同裝運量。
據倫敦證券交易所集團稱，南弓公司股票上週五最後交易價約爲 32.30 美元，在週二南弓公司因漏油事件關閉 Keystone 輸油管道 (link) 後跌至五個月低點 31.10 美元，收復了部分失地。
(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)
免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。