路透4月23日 - 設備租賃公司 United Rentals URI.N週三公佈的第一季度利潤和收入超出分析師預期，主要得益於建築和工業終端市場的強勁需求。

該公司向北美地區的製造業和建築業出租設備，由於機械製造商因供應鏈問題而推遲生產，促進了租賃需求，因此該公司將從中受益。

在報告的季度 ，該公司的租賃收入同比增長了 7.4%，達到 31.4 億美元，而二手設備的銷售額則下降了 1.6%。

"首席執行官馬修-弗蘭納裏（Matthew Flannery）說："我們新的 15 億美元股票回購授權和資產負債表的優勢，使我們能夠繼續推動盈利性增長。

今年 2 月，United Rentals 放棄了收購同行 H&E Equipment Services HEES.O 的計劃 (link)，因爲後者收到了競爭對手 Herc Holdings HRI.N 的 "更優 "出價。

該公司稱，在 H&E 交易失敗後，它收到了 6400 萬美元的分手費。

根據LSEG彙編的數據，United Rentals在截至3月31日的季度中公佈的調整後每股利潤爲8.86美元，而分析師平均預期爲每股8.83美元。

該公司報告的總收入爲 37.2 億美元，而分析師的預期爲 36 億美元。

該公司還再次確認了全年總收入在 156 億至 161 億美元之間的預測，中間值高於分析師預計的 157.9 億美元。

這家總部位於康涅狄格州斯坦福德的公司股價在盤後交易中上漲了 1%。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)