Jonathan Stempel

路透紐約4月28日 - 百事公司PEP.O旗下的佳得樂公司週一贏得了對前世界短跑冠軍伊薩姆-阿辛加（Issam Asinga）訴訟的駁回，阿辛加將其四年的興奮劑禁賽歸咎於食用了被提高成績藥物污染的 "恢復軟糖"。

紐約懷特普萊恩斯（White Plains）的美國地區法官凱西-塞貝爾（Cathy Seibel）說，來自蘇里南的阿辛加不能提出嚴格責任和過失索賠，因爲他沒有聲稱食用軟糖造成了身體傷害。

她還認爲，沒有證據證明佳得樂故意導致他攝入禁用物質，從而損害了他從德克薩斯農工大學獲得的體育獎學金和遵守世界反興奮劑規則的協議。

如果阿辛加 "不是因爲自己的過錯而被剝奪了四年的運動生涯"，那麼 "法院理解這一判決對他來說是多麼令人不滿意"。遺憾的是，他提出的訴訟理由並不適合當時的情況"。

阿辛加的律師阿里-查頓（Ali Chardon）在一封電子郵件中說，這一判決讓她的當事人 "無從伸張正義"，因爲他失去了田徑生涯。"查頓補充說："我們認爲這個決定是錯誤的，我們正在評估下一步的措施。

總部位於紐約州帕切斯的百事公司和佳得樂的律師沒有立即回應置評請求。

負責監督田徑反興奮劑項目的田徑誠信部於去年 5 月對 (link) Asinga 進行了禁賽，剝奪了他兩枚南美錦標賽金牌和 9.89 秒的 20 歲以下百米紀錄。

現年 20 歲的阿辛加還在 100 米比賽中以 9.83 秒的成績擊敗了美國世界冠軍諾亞-萊爾斯（Noah Lyles）。

在他的訴訟 (link) 中，阿辛加說，佳得樂在他 2023 年 7 月前往洛杉磯接受該公司的全國年度最佳球員獎時，給了他被藥物卡達林污染的軟糖。

他說，AIU 小組禁止他參加比賽，因爲他無法提供來自同一批號密封軟糖瓶的污染證明。

阿辛加還說，佳得樂謊稱這些軟糖獲得了美國國家科學基金會（NSF）的 "運動認證"，NSF是一家位於密歇根州的獨立非政府組織，負責認證產品不含世界反興奮劑機構禁用的物質。

此案名爲 Asinga 訴佳得樂公司，美國地區法院，紐約南區，第 24-05210 號。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)