路透4月29日 - Sysco SYY.N第三季度業績不及預期，該公司周二下調了全年業績預期，因為這家食品分銷商警告說，在特朗普政府徵收關稅的背景下，消費者情緒正在惡化。

該公司補充說，加利福尼亞州的野火和惡劣的天氣條件也影響了餐館對新鮮水果、蔬菜和肉類產品的供應需求。

Sysco 的客戶包括肯德基、賽百味、漢堡王和 Applebees 等連鎖餐廳。

(link) 在美國總統特朗普（Donald Trump）對貿易伙伴徵收關稅 (link)，預計產品價格將飆升，這將影響餐廳的客流量，人們會選擇在家裏喫更多的東西。

徵收和報復性關稅也對 Sysco 的國際業務構成威脅。2024 年，該公司在加拿大的業務約佔公司年銷售額的 8%。

與此同時，該公司一直在努力以更低的價格從供應商那裏採購原材料，並控制生產成本。

Sysco 現在預計 2025 財年的銷售額將增長約 3%，而之前的預期是增長 4% 至 5%。

該公司還預測全年調整後每股收益將至少增長1%，而之前的預測是增長6%至7%。

根據 LSEG 統計的數據，Sysco 第三季度銷售額增長 1.1%，達到 196 億美元，而分析師平均預期為 200.4 億美元。

調整後，公司每股收益為 96 美分，低於預期的 1.03 美元。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)