在第 4-9 段增加了聽證會細節和背景資料

David Shepardson

路透華盛頓4月30日 - 美國參議院商務委員會週三投票通過了特朗普（Donald Trump）總統提名的美國國家航空航天局（NASA）局長和聯邦通信委員會（Federal Communications Commission）委員的 (link)。

特朗普提名的航天局局長人選、企業家賈裏德-艾薩克曼（Jared Isaacman）是支付處理公司Shift4 Payments FOUR.N的首席執行官，也是埃隆-馬斯克（Elon Musk）的商業夥伴 (link)，他曾作爲私人宇航員乘坐馬斯克的SpaceX飛船兩次飛上太空。

與許多政府機構一樣，美國國家航空航天局（NASA）目前正在進行重大重組，員工已獲得買斷離職的機會。

該小組還批准了對參議院助手奧利維亞-托蒂（Olivia Trusty）的提名，他將使共和黨在這個由五名成員組成的電信監管機構中擁有三票。一些民主黨人表示，只要他們得到參議院將繼續考慮民主黨提名人選的保證，他們只會在參議院支持Trusty。

特朗普解僱了聯邦貿易委員會（Federal Trade Commission (link)）的兩名民主黨人，還將民主黨人從其他獨立委員會中除名。來自內華達州的民主黨參議員傑克-羅森（Jacky Rosen）說，特朗普非法解僱了聯邦貿易委員會委員。

聯邦通信委員會主席布蘭登-卡爾（Brendan Carr）有一個積極的放松管制議程，他需要在委員會中獲得多數票才能實施許多優先事項。

現年42歲的艾薩克曼（Isaacman）如果獲得批准，將負責管理18,000名員工和大約250億美元的預算，其工作重點是將宇航員送回月球表面，這是一項名爲 "阿耳特彌斯"（Artemis）計劃的一部分。特朗普在其第一任期內啓動了該計劃。

特朗普和馬斯克花費了 2.5 億美元支持特朗普的總統競選，並推動艾薩克曼的提名，他們已將火星作爲國家優先事項，這引發了人們對 NASA 已投入數十億美元的登月計劃的質疑。

SpaceX 與美國國家航空航天局（NASA）簽訂了價值約 150 億美元的合同，爲該機構提供了美國唯一的宇航員太空之旅，並將在本十年晚些時候讓宇航員登陸月球。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)