路透都柏林5月1日 - 全球最大的紙板箱生產商Smurfit Westrock SW.N首席執行官託尼-斯莫非特（Tony Smurfit）週四表示，在經歷了3月份和4月初消費者信心下降導致的 "大量疲軟 "之後，該公司的美國訂單正在趨於穩定。

Smurfit說，這家總部位於愛爾蘭的公司 "看到了 "其客戶因關稅問題而 "非常緊張"，這些客戶涉及家居用品、食品和醫藥行業，但這尚未轉化爲 "任何實質性問題"。

他是在這家包裝巨頭公佈第一季度核心利潤爲 12.5 億美元，符合其指導目標，並預測全年盈利將增長 6% 至 11%，達到 50 億美元至 52 億美元之後發表上述評論的。

"我們確實在三月份和四月份的前兩週看到了很多疲軟。現在情況似乎趨於穩定，4 月下半月的訂單情況比之前六週要好。當被問及美國市場時，Smurfit 在分析師電話會議上說："這給了我們一些鼓勵。

他補充說，Smurfit Westrock 預計今年下半年將出現一些復甦，但不會出現一些競爭對手所說的那種反彈，因爲這需要消費者信心達到一個目前在調查中還沒有看到的水平。

Smurfit表示，歐洲市場的情況要好一些，雖然需求可能並不強勁，但也是 "合理的"，而且有改善的趨勢。

Smurfit Westrock 在英國上市的股票在格林尼治標準時間 12 時 30 分下跌 2.4%。

Smurfit Westrock主要向其經營的40個國家的客戶銷售 (link)，但該公司表示，爲了應對關稅，它已經調整了美國和加拿大的供應鏈，以減少之前的大量跨境貿易。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)