改寫 5 月 1 日的標題

Mike Scarcella/Tom Hals

路透5月2日 - 微軟（Microsoft MSFT.O）正在更換代理其股東案的律師事務所，將與特朗普政府達成和解以避免懲罰性行政命令的律師事務所更換爲與白宮對抗的律師事務所。

法庭文件顯示，微軟已聘請詹納-布洛克律師事務所（Jenner & Block）取代辛普森-塔赫律師事務所（Simpson Thacher），參與特拉華州大法官法庭對微軟以 690 億美元收購動視暴雪（Activision Blizzard）的訴訟。文件沒有說明原因。

微軟在給路透的一份聲明中稱，辛普森-塔奇公司將繼續代表微軟處理其他事務，但未作詳細說明。 公司更換法律團隊的原因有很多，包括爲了省錢或避免律師與委託人之間的衝突。

辛普森律師事務所沒有立即回應置評請求。曾爲微軟工作過的 Jenner & Block 律師事務所拒絕發表評論。

詹納和其他三家公司正在起訴美國總統特朗普（Donald Trump）政府的行政命令 (link)，這些行政命令剝奪了他們的安全許可，限制他們進入政府大樓，並試圖取消他們的客戶持有的聯邦合同。

自特朗普對 那些被他指責 "利用 "法律系統來對付他的公司發起施壓運動以來，華爾街公司辛普森-塔切爾（Simpson Thacher）等九家公司共承諾向白宮提供 (link) 近 10 億美元的免費法律服務。

紐約時報》首先報道了微軟更換法律顧問的消息。

詹納針對特朗普政府的訴訟 (link)，稱該行政命令是 "違憲的濫用權力"，試圖趕走其客戶。

該訴訟稱，該行政命令是對微軟過去聘用一名參與美國特別顧問調查俄羅斯與特朗普2016年總統競選接觸的檢察官的報復。

微軟公司的一名前高級律師和其他數十家美國大公司的現任和前任總法律顧問在4月11日的一份支持詹納 (link)，稱特朗普的命令迫使公司 "選擇法律顧問以避免總統的報復，而不是基於獨立的商業判斷、經驗、技能或專業知識"。

辛普森-塔赫律師事務所代表微軟 (link) 收購動視暴雪公司（Activision Blizzard），後者是熱門視頻遊戲 "使命召喚 "的製造商。該交易於 2022 年宣佈，是遊戲行業有史以來最大的一筆交易。

在特拉華州提起的訴訟聲稱 (link)，動視不當批准了合併協議草案，而不是最終版本。微軟在 2024 年要求法官確認收購有效，並拒絕了代表動視股東的律師提出的收取 1500 萬美元費用的要求。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)