路透5月2日 - 阿波羅全球APO.N週五公佈，受資產管理和資本解決方案（如債務和股票承銷）費用增加的推動，第一季度利潤增長了5%。

這家另類資產管理公司吸納了430億美元的資金流入。管理資產增長了 17%，達到 7850 億美元，使公司更接近到 2026 年管理 1 萬億美元、到 2029 年管理 1.5 萬億美元的目標。

這一業績的取得正值該行業的關鍵時刻，因爲投資者正在應對多年來最動盪的經濟環境。美國總統特朗普（Donald Trump）的關稅政策引發的波動震撼了全球市場，使資產管理公司退出投資變得更加困難。

然而，像阿波羅這樣的公司可以從其管理的資產組合中賺取數百萬美元的管理費，從而提供了一個重要的穩定來源。爲公司提供資本市場活動方面的建議和協助（如債務和股權融資）也能產生可觀的費用。

阿波羅的費用相關收益（資產管理部門的盈利指標）增長了 21%，達到 5.59 億美元。

評估退休服務部門業績的利差相關收益下降了 1.6%，爲 8.04 億美元。

但截至本季度末，該公司仍有 640 億美元的未動用資本，這使其能夠利用當前的不確定性，以低廉的價格收購資產。

首席執行官馬克-羅文（Marc Rowan）表示，得益於強大的投資渠道和可用於投資的資金，阿波羅已經做好了應對 "波動和混亂 "的準備。

該公司還報告了 560 億美元的融資額。該公司此前曾表示，發端（即尋找優質信貸融資機會的過程）將成爲下一階段的核心增長動力。

截至 3 月 31 日的三個月內，調整後淨收入爲 11.2 億美元，合每股收益 1.82 美元，去年同期爲 10.6 億美元，合每股收益 1.72 美元。

阿波羅的股價今年迄今已下跌 16.5%。同行黑石BX.N和KKRKKR.N分別下跌了22.6%，凱雷CG.O同期下跌了22.4%。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)