第 3-5 段增加了有關特斯拉和電動汽車的詳細內容，第 7 段為引用，全文均為詳細內容

路透5月6日 - 周二的行業數據顯示，受消費者信心疲軟和稅收增加的影響，4月份英國新車註冊量按年下降了10%以上，其中特斯拉TSLA.O的註冊量按年下降了62%。

汽車製造商和貿易商協會（Society of Motor Manufacturers and Traders）稱，在傳統上較為平靜的4月份，共有120,331輛汽車註冊，其中新特斯拉（Teslas）的銷售 (link)，從去年同期的1,352輛下滑至512輛。

埃隆-馬斯克（Elon Musk）與美國總統特朗普（Donald Trump）的親密關係以及他在歐洲的極右政治導致公衆對他和他的公司的強烈不滿，再加上競爭和產品陣容老化，使得特斯拉汽車 (link) 全球銷量下滑。

特朗普的汽車關稅也增加了該行業的不確定性，美國是僅次於歐盟的英國製造汽車的第二大進口國。

"隨着對銷往美國的汽車實施關稅......(，)，很可能會對英國的汽車生產產生實質性影響，而美國是英國汽車公司的一個重要市場，"德勤汽車合夥人兼電動汽車主管傑米-漢密爾頓（Jamie Hamilton）說。

SMMT表示，4月份英國電池電動汽車註冊量增長了8.1%，佔據了20.4%的市場份額，但仍低於政府設定的28%的目標。

SMMT將2025年電池電動汽車的市場份額預期從1月份的23.7%下調至23.5%。

中國比亞迪002594.SZ是4月份的贏家之一，該公司在英國的註冊量按年激增654%，4月份的新車銷量從去年同期的333輛增至2511輛。

上個月的總體銷量也受到了汽車消費稅上調的影響，4月1日開始生效的汽車消費稅上調將購買量推到了3月份。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)