更正 5 月 7 日的報導，刪除標題和第 1 段中有關支出低迷的錯誤提法；同時刪除第 3 段和第 4 段有關就業市場和經濟的內容

路透5月8日 - 人力資源軟件供應商Dayforce DAY.N週三預測第二季度收入低於市場預期。

財報發佈後，這家總部位於明尼蘇達州明尼阿波利斯市的公司股價下跌了10%。

根據LSEG彙編的數據，Dayforce預計第二季度總營收爲4.54億美元至4.60億美元，低於分析師平均預期的4.655億美元。

該公司預測全年營收在 19.3 億美元至 19.4 億美元之間，符合 19.3 億美元的預期。

這一預測與規模更大的競爭對手 ADP ADP.O的預測形成了鮮明對比，後者上週上調了全年營收預期 (link)，原因是企業需求的恢復和最近的收購。

Dayforce 的前身是 Ceridian，爲全球企業客戶提供基於雲計算的薪資、勞動力和人力資本管理軟件。

該公司今年 2 月宣佈裁員約 5%，旨在精簡運營，每年節約成本約 6500 萬美元。

在截至 3 月 31 日的這一季度，該公司的總收入爲 4.818 億美元，預期爲 4.767 億美元。不計浮動收益，季度總收入爲 4.265 億美元。

浮動收入指的是公司在將現金或其他流動資產用於預定用途之前，持有一段時間所產生的收益或利息。

該公司第一季度調整後每股收益爲 58 美分，而預期爲 55 美分。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)