更正標題中的錯字

路透5月6日 - 加拿大石油生產商Suncor Energy SU.TO週二公佈的第一季度利潤高於分析師預期，原因是該公司受益於煉油廠產量和銷售量的增加。

在北美煉油利潤廣泛反彈的背景下，該公司公佈了樂觀的業績。上週，同行業的帝國石油IMO.TO公佈了創紀錄的第一季度盈利 (link)，主要受煉油和燃料銷售業務利潤率上升的推動。

Suncor 公司稱，本季度其成品油銷售量從去年同期的 58.1 萬桶/日增至 60.49 萬桶/日。銷量躍升的主要原因是煉油廠吞吐量增加，以及公司廣泛的銷售和零售網絡帶來的好處。

煉油廠的利用率也從去年同期的 98% 躍升至 104%。

總部位於阿爾伯塔省卡爾加里市的 Suncor 公司上游季度產量增至 85.32 萬桶/日，但由於庫存增加，銷售量有所下降。

首席執行官裏奇-克魯格（Rich Kruger）在談到收益時說，Suncor 公司的 "綜合業務模式和持續改善的成本結構，使公司能夠在當前動盪的商業環境中實現自由資金流和股東價值"。

當美國總統特朗普宣佈對加拿大徵收關稅時，這種相互依存關係面臨着不確定性。雖然這些關稅在 2 月份短暫實施，但大部分關稅在幾天內就被收回。

今年 2 月，公司首席執行官裏奇-克魯格（Rich Kruger）表示，公司資產的一體化性質爲公司提供了 "天然對沖 "關稅的手段 (link)。

根據 LSEG 編制的數據，該公司本季度調整後每股利潤爲 1.31 加元(0.9509)，而分析師平均預期爲每股 1.21 加元。

(1 美元 = 1.3777 加元)

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)