Laurie Chen/Ella Cao

路透北京5月8日 - 據一位熟悉內情的消息人士和中國海關數據顯示，全球最大的大豆買家中國已經恢復了此前因植物檢疫問題而暫停進口的五家公司的巴西大豆裝運。

巴西是世界上最大的大豆生產國和出口國，也是中國最大的大豆供應國，因爲貿易戰促使中國從美國這個第二大供應國轉向其他國家。

該消息來源證實，恢復供應始於 4 月 25 日，比巴西總統路易斯-伊納西奧-盧拉-達席爾瓦計劃對中國進行的國事訪問提前了數週，而此時中國正試圖組織一個全球聯盟 (link) 來反對美國的貿易戰。

路透於 1 月報道， (link)，中國已暫停從 Terra Roxa Comercio de Cereais、Olam Brasil、C.Vale Cooperativa Agroindustrial、Cargill Agricola S.A. 和 ADM do Brasil 的相關實體進口產品。像嘉吉這樣的全球巨頭擁有許多獲得對華出口許可的子公司。

巴西當時表示，它打算向中國政府提出這一問題 (link)，巴西農業部上個月向中國政府官員提供了有關這些被暫停公司的信息 (link)。

中國海關數據庫顯示，所有與上述五家公司同名的實體目前都處於 "正常 "註冊狀態。

數據庫沒有說明恢復日期，路透也無法覈實它們之前的狀態。

ADM do Brasil的母公司Archer-Daniels-Midland Co ADM.N、美國私營穀物貿易巨頭嘉吉公司（Cargill Agricola SA的母公司）、Terra Roxa Comercio de Cereais以及另外兩家受影響公司的母公司沒有立即回應置評請求。

中國海關總署和巴西大使館也沒有回應置評請求。

中國購買了全球貿易量 60% 以上的大豆，其 70% 以上的進口 (link)，進一步侵蝕了美國的市場份額。

2024 年，中國進口了創紀錄的 1.0503 億噸大豆，其中 7400 多萬噸來自巴西。巴西的大豐收預計將推動中國第二季度的大豆進口量創下歷史新高 (link)。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)