第2段增加了皮博迪的股份，第8和第9段增加了英美資源集團的回應，最後一段增加了分析師的評論

路透5月5日 - 皮博迪能源公司BTU.N周一稱，如果涉及英美資源集團AAL.L莫蘭巴北煤礦的問題得不到滿意的解決，該公司可能會選擇終止收購這家英國礦業公司部分澳大利亞鍊鋼煤資產的交易。

皮博迪公司的股價在早盤交易中上漲了4%以上。

英美資源集團位於澳大利亞昆士蘭州博文盆地的 Moranbah North 煤礦在 3 月份發生地下火災後暫停生產。

該煤礦包括在兩家公司去年簽署的資產交易中 (link)。

皮博迪表示，已向英美資源集團發出重大不利變化$(MAC)$ 通知。重大不利變化條款指的是在交易簽署和結束之間，目標公司出現了重大不利發展，有可能使買方終止協議。

"皮博迪首席執行官吉姆-格雷奇（Jim Grech）在一份聲明中說："收購價值的很大一部分與莫蘭巴北部煤礦有關，但目前還沒有恢復長壁生產的時間表。

皮博迪表示，如果該礦的問題不能在收購協議規定的時間內得到解決，它可能會退出交易。

英美資源集團在回應中稱，該公司認為該礦的停產並不構成對其與皮博迪達成的協議的重大不利改變。

英美資源集團補充說，該公司將繼續與皮博迪合作，以滿足完成交易所需的其餘條件。

傑富瑞（Jefferies）分析師在一份報告中稱，他們預計周一的事態發展將 "大大 "推遲交易的完成，甚至會影響 "交易完成的可能性"。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)