路透5月8日 - 美國稀土生產商MP Materials MP.N週四表示，儘管業績達到了投資者的預期，但部分由於生產成本上升和利息支出增加，該公司第一季度出現虧損。

這是這家總部位於拉斯維加斯的公司上個月表示將停止向中國 (link)，以應對中國政府的關稅。

此舉基本上停止了該公司的一個主要收入來源，儘管其影響要到8月份的第二季度財報才能反映出來。

在截至 3 月 31 日的第一季度，公司淨虧損 2260 萬美元，合每股虧損 14 美分，而去年同期淨收入為 1650 萬美元。

根據 LSEG 的 IBES 數據，不計一次性項目，該公司每股虧損 12 美分，符合分析師的預期。

這家總部位於拉斯維加斯的公司股價在盤後交易中下跌了 1.3%。

MP 公司稱，不包括折舊和相關項目在內的銷售成本增加了約 1330 萬美元，部分原因是煉油設施利用率低導致生產成本上升。該公司正在提高這些設施的使用率。

MP 公司的利息成本也增加了近 500 萬美元，部分原因是與 2030 年到期的可轉換票據相關的支出增加。

MP 公司在加利福尼亞州的礦場生產稀土精礦，直到上個月纔將這些稀土精礦出售給中國和其他地方的精煉商。該公司還在加州提煉稀土。

本季度，該公司生產了 12,213 公噸稀土精礦，比去年同期高出 10%。

本季度，MP 公司在加利福尼亞精煉廠生產了 563 公噸的釹和鐠(NdPr)，這是需求量最大的兩種稀土，是去年同期的四倍多。

本季度稀土精礦的實際價格比去年同期上漲了 12%，但釹鐠釹的價格下降了 16%。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)