U.K. Inflation, Rather Than Tariffs, Is Key Driver of Monetary Policy: BOE's Lombardelli -- Market Talk

Dow Jones

2025/05/12

0944 GMT - U.K. inflation data is the dominant factor in U.K. monetary policy decisions rather than tariff concerns, Bank of England's Clare Lombardelli says at the Bank of England Watchers Conference. Tariffs are less of a concern as they should have minimal direct impact on the U.K. economy, leaving the focus on inflation. Services and wage data shows inflation is gradually falling but remains above target and needs to be continuously monitored, she says. (miriam.mukuru@wsj.com)

(END) Dow Jones Newswires

May 12, 2025 05:44 ET (09:44 GMT)

應版權方要求，你需要登入查看該內容

登入 / 註冊

免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。

熱議股票

{"basename":"/hant","ssrTDKData":{"titleTemplate":"%s - 老虎證券","title":"老虎证券全球投资理财平台| 一站式投资美股新股港股A股","description":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","keywords":"老虎證券,老虎證券開戶,老虎券商,老虎證券官網,老虎證券app,tigertrade老虎證券,股票,炒股,新加坡股票交易平臺,投資,投資理財","social":{"ogDescription":"老虎证券助您一站式投资美股，新股，港股，A股等全球金融理财产品。新加坡华人最信赖的在线投资平台，现在加入即享低费用，24/5 无时差炒美股投资理财！","ogImage":"https://c1.itigergrowtha.com/portal5/static/media/og-logo.be62fbe1.png","ogUrl":"https://www.itiger.com/hant/news/2534245827"},"companyName":"老虎證券"},"pageData":{"isMobile":false,"isTiger":false,"isTTM":true,"region":"SGP","license":"TBSG","edition":"fundamental"},"isCrawlerRequest":true,"__swrFallback__":{"@#url:\"https://stock-news.skytigris.cn/v3/news\",params:#id:\"2534245827\",edition:\"fundamental\",auth_exemption:1,,,undefined,":{"share":"https://ttm.financial/m/news/2534245827?lang=zh_TW&edition=fundamental","thumbnail":"","is_english":true,"pubTime":"2025-05-12 17:44","share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","id":"2534245827","market":"hk","top_or_hot":-1,"title":"U.K. Inflation, Rather Than Tariffs, Is Key Driver of Monetary Policy: BOE's Lombardelli -- Market Talk","media":"Dow Jones","content":"<font class=\"NormalMinus1\" face=\"Arial\">\n<p>\n     0944 GMT - U.K. inflation data is the dominant factor in U.K. monetary policy decisions rather than tariff concerns, Bank of England's Clare Lombardelli says at the Bank of England Watchers Conference. Tariffs are less of a concern as they should have minimal direct impact on the U.K. economy, leaving the focus on inflation. Services and wage data shows inflation is gradually falling but remains above target and needs to be continuously monitored, she says. (miriam.mukuru@wsj.com) \n</p>\n<pre>\n \n</pre>\n<p>\n  (END) Dow Jones Newswires\n</p>\n<p>\n  May 12, 2025 05:44 ET (09:44 GMT)\n</p>\n<p>\n  Copyright (c) 2025 Dow Jones &amp; Company, Inc.\n</p>\n</font>","source":null,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.K. Inflation, Rather Than Tariffs, Is Key Driver of Monetary Policy: BOE's Lombardelli -- Market Talk</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.K. Inflation, Rather Than Tariffs, Is Key Driver of Monetary Policy: BOE's Lombardelli -- Market Talk\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/150f88aa4d182df19190059f4a365e99);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Dow Jones </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2025-05-12 17:44</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<font class=\"NormalMinus1\" face=\"Arial\">\n<p>\n     0944 GMT - U.K. inflation data is the dominant factor in U.K. monetary policy decisions rather than tariff concerns, Bank of England's Clare Lombardelli says at the Bank of England Watchers Conference. Tariffs are less of a concern as they should have minimal direct impact on the U.K. economy, leaving the focus on inflation. Services and wage data shows inflation is gradually falling but remains above target and needs to be continuously monitored, she says. (miriam.mukuru@wsj.com) \n</p>\n<pre>\n \n</pre>\n<p>\n  (END) Dow Jones Newswires\n</p>\n<p>\n  May 12, 2025 05:44 ET (09:44 GMT)\n</p>\n<p>\n  Copyright (c) 2025 Dow Jones &amp; Company, Inc.\n</p>\n</font>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","isBrief":false,"type":0,"news_type":1,"symbol":"BOE","symbol_name":"黑巖全球成長基金","start_time":0,"source_url":"https://dowjonesnews.com/newdjn/logon.aspx?AL=N","article_id":"2534245827","we_media_id":"106","thumbnails":[],"rights":null,"url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2534245827","pubTimestamp":1747043040,"columns":[],"sourceInfo":null,"weMediaInfo":{"media_name":"Dow Jones","introduction":"Dow Jones publishes the world’s most trusted business news and financial information in a variety of media.","home_visible":0,"id":"106","head_image":"https://static.tigerbbs.com/150f88aa4d182df19190059f4a365e99"},"summary":"0944 GMT - U.K. inflation data is the dominant factor in U.K. monetary policy decisions rather than tariff concerns, Bank of England's Clare Lombardelli says at the Bank of England Watchers Conference. Tariffs are less of a concern as they should have minimal direct impact on the U.K. economy, leaving the focus on inflation. Services and wage data shows inflation is gradually falling but remains above target and needs to be continuously monitored, she says. ","collect":0,"end_time":0,"defaultTopTitle":"","property":[],"viewcount":null,"language":"en","relate_stocks":{"BOE":"黑岩全球成长基金"},"translate_title":"英国央行隆巴代利——市场谈话：英国通胀而不是关税是货币政策的关键驱动力","themeId":null,"isJumpTheme":false,"ttsUrl":null,"symbols_score_info":{"BOE":1},"content_text":"0944 GMT - U.K. inflation data is the dominant factor in U.K. monetary policy decisions rather than tariff concerns, Bank of England's Clare Lombardelli says at the Bank of England Watchers Conference. Tariffs are less of a concern as they should have minimal direct impact on the U.K. economy, leaving the focus on inflation. Services and wage data shows inflation is gradually falling but remains above target and needs to be continuously monitored, she says. (miriam.mukuru@wsj.com) \n\n\n \n\n\n  (END) Dow Jones Newswires\n\n\n  May 12, 2025 05:44 ET (09:44 GMT)\n\n\n  Copyright (c) 2025 Dow Jones & Company, Inc.","kind":"highlight","is_publish_news":true,"is_publish_highlight":false,"is_publish_live":false,"is_publish_wemedia":null,"editions":null,"column":"","sentiment":"0","news_tag":"","news_rank":0,"symbols":[],"gpt_button":0,"need_auth":true,"code":"91000000","status":"200"}}}