在第 11 段中增加了信息共享小組的意見

Raphael Satter

路透華盛頓5月14日 - Alphabet 旗下的谷歌GOOGL.O週三表示，造成英國零售商癱瘓的黑客正將注意力轉向美國的類似公司。

"美國零售商應該注意。谷歌網絡安全部門的分析師約翰-赫爾奎斯特（John Hultquist）在一份聲明中說："這些行爲者咄咄逼人，富有創造性，而且在規避成熟的安全程序方面特別有效。

Hultquist說，罪魁禍首是一個與 "Scattered Spider "有關聯的組織，"Scattered Spider "是一個由不同程度的黑客組成的鬆散網絡的暱稱。

據廣泛報道，"散蜘蛛 "是 M&S (link) 這起破壞性極大的黑客攻擊事件的幕後黑手，M&S 是英國最知名的企業之一，其在線業務自 4 月 25 日起被凍結。

Hultquist 說，與 "散蜘蛛 "有關聯的黑客組織歷來只關注一個領域，而且很可能會在一段時間內繼續以零售業爲目標。

Scattered Spider 生態系統的黑客在大西洋兩岸製造了一系列破壞性入侵事件。2023 年，與該組織有關的黑客因入侵賭場運營商美高梅國際酒店集團MGM.N和凱撒娛樂CZR.O而成爲頭條新聞。

據路透此前報道，執法部門一直難以掌握與 "分散蜘蛛"（Scattered Spider）有關的黑客 (link)，部分原因是該組織無定形、黑客年輕以及缺乏網絡犯罪受害者的合作。

聯邦調查局和美國民間網絡防禦機構--網絡安全和基礎設施安全局（Cybersecurity and Infrastructure Security Agency）沒有回覆尋求評論的信息。

全美零售聯合會副總裁克里斯蒂安-貝克納（Christian Beckner）說，他的成員已經對與 "分散蜘蛛 "有聯繫的組織的破壞性入侵風險提高了警惕。

"過去幾周，我們一直在密切跟蹤英國發生的一切，"他說。"這些威脅沒有地域界限。

零售與酒店業 ISAC 是一個信息共享組織，其核心成員包括 Albertsons ACI.N、Costco COST.O、麥當勞 MCD.N 和 Lowe's LOW.N。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)