5月12日 - ** 社區貸款機構橘郡銀行OBT.O股價大漲8.3%，收於26.62美元，上漲3.2%。

** 券商霍夫德集團給予該股 "跑贏大盤 "評級，目標價30.50美元，較上一交易日收盤價上漲18

** 券商預計 OBT 的股價表現將優於同行，因爲投資者認識到該銀行強勁的基本面。

** 認爲 OBT 擁有 "寶貴的基礎核心存款，在哈德遜河谷中下游地區擁有相對稀缺的特許經營權"。

** 近年來，OBT 向南擴展至哈德遜河谷中下游，爲貸款和存款以及財富和信託產品的增長提供了充足的機會- Hovde

** 根據LSEG彙編的數據，覆蓋OBT的所有三家券商均將該股評爲 "買入 "或更高評級，中位PT值爲30.50美元。

** 截至上次收盤，OBT股價年累計下跌7.1%。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)