金融界2025年5月17日消息，國家知識產權局信息顯示，中國電信股份有限公司申請一項名爲“一種字段翻譯方法、裝置和設備”的專利，公開號CN119990154A，申請日期爲2024年12月。

專利摘要顯示，本申請公開了一種字段翻譯方法、裝置、電子設備和存儲介質，包括：客戶端解析第一配置文件，確定第一加載方式；基於第一加載方式，從服務端的內存中獲取翻譯數據；獲取待翻譯數據；待翻譯數據中包括類名及對應的屬性值；遍歷翻譯數據，查詢待翻譯數據的類名對應的翻譯字段，並在翻譯字段中查詢與待翻譯數據的屬性值對應的值，作爲待翻譯數據的翻譯結果。這樣，客戶端可以由第一配置文件驅動，實現客戶端從服務端加載翻譯數據，進而，客戶端可以利用翻譯數據對獲取到的待翻譯數據進行翻譯，因此，客戶端無需耦合業務代碼，增強代碼的可維護性、靈活性和可擴展性。

天眼查資料顯示，中國電信股份有限公司，成立於2002年，位於北京市，是一家以從事電信、廣播電視和衛星傳輸服務爲主的企業。企業註冊資本9150713.8699萬人民幣。通過天眼查大數據分析，中國電信股份有限公司共對外投資了84家企業，參與招投標項目5000次，財產線索方面有商標信息53條，專利信息5000條，此外企業還擁有行政許可71個。