在第 2-10 段中增加了有關貨運、美國行動和 PDVSA 財務狀況的詳細信息
一批 920,000 桶的 Boscan 原油本月啓程運往馬來西亞
貨物取消導致最近幾周庫存積壓
以前對美國許可證的限制導致 PDVSA 的合作伙伴欠下數十億美元的債務
路透5月16日 - 海運數據和文件顯示，委內瑞拉國有石油公司PDVSA已經開始出口一種重質原油等級 ，這種原油自2022年以來一直由雪佛龍CVX.N公司運輸，在此之前，由於付款不確定，該公司向美國生產商出口的貨物被取消。
在特朗普（Donald Trump）總統批評南美國家在移民和民主方面的記錄 之後，美國財政部於3月份撤銷了允許雪佛龍擴大在受制裁的 委內瑞拉的四家合資企業的業務並向美國出口原油的關鍵許可證。
儘管華盛頓批准的結束交易期尚未結束，但上個月，PDVSA 以美國公司無法全額支付貨款爲由，取消了爲雪佛龍安排的貨物運輸，並下令歸還幾艘已經啓航的油輪。
此後，PDVSA 採取了一些措施來重組石油產量和原油升級，增加 對國內煉油廠的供應 。但據公司文件顯示，取消貨運導致最近幾周石油庫存累積，使國有 公司在委內瑞拉西部油田的可用儲油量增加，併產生了對浮式儲油庫的需求。
委內瑞拉4月份的石油出口 (link)，比上月下降約10%，降至約78萬桶/日(，)，主要原因是與雪佛龍公司的對峙。
一份海事文件顯示，委內瑞拉石油公司與雪佛龍公司的合資企業 Petroboscan 生產的 92 萬桶委內瑞拉重質 Boscan 原油於本月早些時候啓航前往馬來西亞，馬來西亞是委內瑞拉原油運往中國的轉運中心。
據 LSEG 數據和監測服務 TankerTrackers.com 稱，這艘蘇伊士型船從委內瑞拉阿穆埃船運區出發，定於 6 月 20 日左右抵達馬來西亞。
在貨物取消之前，委內瑞拉的 Boscan 原油專門運往美國煉油廠，並 由雪佛龍公司出口。
委內瑞拉石油公司和雪佛龍公司沒有立即回覆置評請求。委內瑞拉總統尼古拉斯-馬杜羅（Nicolas Maduro）的社會主義政府 拒絕接受美國的制裁，稱其相當於一場 "經濟戰爭"。
2020 年，當華盛頓限制外國石油公司在委內瑞拉的經營許可時，PDVSA 積累了數十億美元的待付收益和分紅給其合資夥伴，因爲它控制了這些夥伴的所有出口。
(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)
免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。