Nicole Jao

路透紐約5月22日 - 熟悉內情的消息人士周四透露，菲利普斯66PSX.N預計將於12月裁掉其在洛杉磯地區日產13.9萬桶煉油廠的大部分工人 。

該公司於10月份宣佈 (link)，將於2025年10月關閉該煉油廠並開始結束運營。裁員將在兩個月後開始。

洛杉磯工廠約有 600 名員工和 300 名承包商。一半以上的員工是小時工，由鋼鐵工人聯合會（United Steelworkers Union）代表。

消息人士稱，少數保留下來的工人將被轉移到菲利普斯 66 的洛杉磯海運油碼頭。

"菲利普斯66公司發言人說："自從宣佈閒置這些設施以來，菲利普斯66公司已表示將致力於幫助員工和承包商度過這一過渡時期。

該發言人拒絕就洛杉磯地區煉油廠關閉後的計劃發表評論。

瓦萊羅能源公司VLO.N也於今年宣佈，決定關閉日產量14.5萬噸的貝尼西亞煉油廠，這是該公司在該州僅存的兩家煉油廠之一。

這兩家煉油廠生產的汽油約佔該州汽油供應量的20%。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)