添加第 3 段中的細節
路透5月23日 - 國際紙業IP.N周五表示,將關閉在英國的五家包裝廠,裁員約300人,理由是行業形勢嚴峻。
這家總部位於美國的 公司今年早些時候完成了對英國造紙和包裝同行DS Smith的72億美元收購 (link),該公司表示,與員工和工會的協商進程正在進行中。
作為其英國業務戰略審查的一部分,該集團還建議搬遷一個工廠,將另一個工廠從七天運營改為五天全天候運營,並在另外兩個包裝工廠裁減 "少量 "工作崗位。
該公司沒有提供有關這些建議的更多細節,也沒有說明哪些英國工廠會受到影響。
國際紙業表示,預計這些建議將在今年年底前實施。
(為便利非英文母語者,路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤,或未能包含所需語境,路透不保證自動化翻譯文本的準確性,僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失,路透不承擔任何責任。)