在第 3-11 段增加了更多細節和背景資料

David Shepardson

路透華盛頓5月21日 - 美國各大航空公司首席執行官週三呼籲國會批准數十億美元的資金 ，對美國老化的空中交通管制系統進行現代化改造，稱其 "辜負了美國人民的期望"。

美國聯邦航空管理局空中交通管制網絡的困境已經存在多年。但是，一連串備受矚目的事故、險些失事以及今年 1 月 美國航空公司 一架 支線噴氣式飛機 的致命墜毀 (link) ，引起了公衆的恐慌，並促使人們再次呼籲採取行動。

在一封聯名信中，航空公司高管列舉了最近涉及紐瓦克機場的故障，並稱聯邦航空局的技術 "已經嚴重過時"。

"信中引用了 2023 年的 獨立審查 (link) ，該審查提出了安全問題。

隨着本週末陣亡將士紀念日假期的到來，夏季旅遊旺季即將開始，這些高管呼籲採取緊急行動。

美國聯邦航空局週二預測，儘管 由於跑道建設、技術問題和空中交通管制人員持續短缺等原因，紐瓦克機場臨時削減了 (link) ，但陣亡將士紀念日假期的航班數量仍將創下歷史新高 。

美國航空公司AAL.O、聯合航空公司UAL.O、達美航空公司DAL.N、西南航空公司LUV.N、捷藍航空公司JBLU.O、阿拉斯加航空公司、阿特拉斯航空公司、貿易組織美國航空公司（Airlines for America）的負責人以及 聯邦快遞FDX.N和UPSUPS.N的高級 管理人員簽署了這封信。

航空公司和其他機構本月呼籲至少投入 310 億美元用於空中交通改革。

美國衆議院正在考慮立法，其中包括用於空中交通管制改革的125億美元初始資金。

美國運輸部長肖恩-達菲（Sean Duffy）希望獲得數十億美元，用於更換過時的雷達和電信系統、空中交通管制塔和其他設施，並增加空中交通管制人員。

美國聯邦航空局（FAA）希望獲得資金，用於新的無線電、網絡連接、更換 618 部雷達、在 200 個機場安裝防撞停機坪技術、新建 6 個空中交通管制中心以及擴大 ADS-B 實時飛機交通信息網絡。

美國聯邦航空局的空中交通管制員人數離目標人數還差大約 3500 人。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)