路透社羅馬5月27日 - 意大利法官推翻了政府對短租房遠程簽到的禁令，該禁令曾促使市中心清理鑰匙箱，受到反對過度旅遊運動人士的歡迎。
AirbnbABNB.O和其他短租平臺上列出的房源都使用自助入住鑰匙箱，讓房主和度假者不必親自見面。
不過，這些鑰匙箱也被批評爲有礙觀瞻，常常使建築物的街道入口或附近的大門和欄杆顯得雜亂無章。
內政部在 11 月禁止了這種做法，理由是客人和租房者不見面就辦理入住會帶來安全隱患。
但在本週二公佈的一項裁決中，拉齊奧行政法院廢除了這一指令，理由之一是它給房東帶來了過重的負擔。
禁令發佈後，佛羅倫薩 (link) 和羅馬等城市加大了從公共場所移除自助入住鑰匙箱的力度。
短租協會（AIGAB）負責人馬爾科-塞拉尼（Marco Celani）週二對法院的裁決表示歡迎，並稱他所在的協會正在與政府談判，爭取 "完全承認 "遠程登記入住技術。
內政部發言人表示，將等待法院公佈裁決理由，然後再決定是否向上級行政法院上訴。
(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)
免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。