在第 5 段增加背景介紹

Lisa Richwine

路透社洛杉磯5月26日 - 沃爾特-迪斯尼公司DIS.N的真人翻拍電影《莉洛與史迪奇》和湯姆-克魯斯的最新電影《碟中諜》爲影院帶來了大量觀衆：不可能的任務"（Mission: Impossible）歷險記爲電影院帶來了大量觀衆，並幫助創下了美國陣亡將士紀念日週末的票房紀錄。

根據 Comscore 對週五至週一票房的估算，票房排名前 10 位的影片在美國和加拿大的票房收入爲 3.267 億美元。這一數字超過了 2013 年第六部《速度與激情》首映時創下的 3.143 億美元的假期週末票房紀錄。

這一里程碑爲電影業帶來了利好消息，因爲該行業的年票房仍低於大流行前的水平。好萊塢 2023 年的罷工和流媒體服務的競爭損害了電影市場。

莉蘿與史迪奇》翻拍自 2002 年的經典動畫片，講述了夏威夷的兩姐妹收留了一個調皮的藍色外星人的故事。

克魯斯（Cruise）的影迷們則前來觀看他在《碟中諜-終極任務》（Mission：不可能的任務--最終審判》。這部電影是動作片系列的第八部，被宣傳爲克魯斯最後一次出演虛構的間諜伊森-亨特。

票房分析師表示，在過去的兩個月裏，一系列吸引觀衆的春季電影提高了票房成績，並幫助提高了觀衆對本週末電影的興趣。

"票務銷售商 Fandango 的電影分析總監、Box Office Theory 創始人兼所有者肖恩-羅賓斯（Shawn Robbins）說："這種成功已轉化爲巨大的動力。

"羅賓斯說："兩大電影公司爲不同的觀衆推出了兩部風格迥異的電影，它們再次證明了觀影仍然是流行文化的重要組成部分。

Comscore 高級媒體分析師保羅-德加拉貝迪安（Paul Dergarabedian）說，一些早期的熱門影片仍在影院上映，爲週末的票房做出了貢獻。

"根據熱門視頻遊戲改編的《威廉與魔獸》（A Minecraft Movie）自 4 月初上映以來，全球累計票房已達 9.406 億美元。由邁克爾-B-喬丹（Michael B. Jordan）主演的恐怖片《罪人》（Sinners）的全球票房達到 3.39 億美元。兩部影片均由華納兄弟WBD.O發行。

Comscore 表示，美國和加拿大今年迄今爲止的電影票銷售總額爲 31 億美元，比 2023 年同期高出 22%，但比大流行前的 2019 年低 28%。"復仇者聯盟：終章》（Avengers：2019年5月，史上票房第二高的電影《復仇者聯盟：終章》（Avengers: Endgame）在排行榜上井噴。

本週末的新片在海外也創造了強勁的銷量。

"莉蘿與史迪奇》在國際市場新增 1.587 億美元，全球總票房達 3.147 億美元。

"碟中諜》（Mission：不可能的任務》由派拉蒙全球PARA.O發行，在全球取得了 2.055 億美元的票房，其中 1.27 億美元來自美國和加拿大以外的市場。

影院業主希望這種熱情能持續到暑期檔，因爲暑期檔是好萊塢最大的觀影旺季。即將上映的影片包括新片《超人》、動畫片《馴龍高手》的真人翻拍版，以及由布拉德-皮特（Brad Pitt）飾演一級方程式賽車手的《F1》。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)