路透紐約5月27日 - 隨着美國總統特朗普的貿易戰導致零售商股價大跌，這些公司的董事會及大股東越來越願意接受出售提議，以擺脫導致公司估值近幾個月大幅波動的市場混亂。

繼本月稍早運動鞋製造商Skechers宣佈私有化交易後，根據10位投資銀行家與併購律師的訪談，業內人士預計，若特朗普不盡快制定更穩定的貿易政策，將有更多零售商在短期內達成私有化協議。

零售商尤其受到特朗普頻繁變動的關稅政策重創，並對無法提供財測感到沮喪。

根據兩位知情人士，Skechers 早在其市值自歷史高點急劇下滑之前，就已與投資公司 3G Capital 進行洽談。Skechers 的市值曾在1月 30日達到約 118.5 億美元的歷史高點，而白宮正是在隔天宣佈對中國實施首輪關稅。

一連串的關稅宣告將該公司市值在4月底前壓低至約74億美元。Skechers大多數商品在中國和越南生產，當時公司撤回了2025年財測，理由是“全球貿易政策帶來的宏觀經濟不確定性”。

Skechers由Greenberg家族持有多數股權。消息人士表示，關稅動盪讓Greenberg家族對私有化的想法更感興趣。由於談判是私下進行的，消息人士不願透露姓名。

消息人士表示，其他零售商也已在與投資公司及其他企業洽談出售事宜。

瑞銀美洲消費與零售投資銀行主管Kurt Anthony表示，“這種不穩定性、波動性和宏觀變化的飛速發展，讓董事會成員開始思考，‘是否應該在私有狀態下經營，這樣就不用每季向華爾街報告，可以更自主地掌控營運、財務和資本配置決策？’”

**私有化目標**

很少有產業像零售業這樣受到特朗普關稅的重創，許多企業大多數商品在海外生產，並因外交政策反覆無常而不得不撤回財測。特朗普在貿易戰緩和後，週五又對蘋果AAPL.O和歐盟發出新威脅，導致此前基本已從其最初的貿易舉措中恢復的市場再次受到衝擊。

Authentic Brands Group首席執行官Jamie Salter表示，“有很多CEO跟我聯繫，表示‘我累了，我熱愛我的工作，但也許該讓公司私有化了。’”該公司擁有Reebok和Champion在內的多家服裝公司的知識產權，上週剛從Levi's LEVI.N手中收購了Dockers的知識產權。“我認爲你會看到優質公司要麼保持私有，要麼選擇私有化。”

像Skechers這樣由家族或單一投資人控股的公司，比需要廣泛股東批准的公司更容易、更快完成這類交易。

投資銀行家和顧問指出，其他擁有類似股權結構的零售商也可能成爲私有化目標：Under ArmourUA.N（創辦人兼首席執行官Kevin Plank擁有多數表決權）、Columbia SportswearCOLM.O（董事長兼首席執行官Timothy Boyle及其家族爲最大股東）、BirkenstockBIRK.N（私募股權公司L Catterton持有多數股權）。Under Armour、Columbia、Birkenstock及L Catterton均未回應置評請求。(完)

(編審 戴素萍)

((emmy.tai@thomsonreuters.com; +886-2-87295112;))