Foo Yun Chee

路透社布魯塞爾6月3日 - 據路透社披露的文件顯示，歐盟反壟斷監管機構正在詢問零售商和支付公司，如果威士（Visa）V.N和萬事達（Mastercard）MA.N對收費進行標準化彙總，並提高收費透明度，是否能解決他們的擔憂。

本週二發出的最新調查問卷是在上一批調查問卷發出近兩個月後發出的 (link)，這表明歐盟監管機構對威士卡和萬事達卡的初步調查已經升級。

這兩家公司對參與其銀行卡系統的相關服務收取計劃費，處理着歐元區約三分之二的銀行卡支付業務，長期以來一直面臨着商戶和支付公司的投訴。

新的調查問卷主要關注更簡單、更透明的收費結構，以及威士公司和萬事達公司應如何處理對零售商和支付公司的罰款。

威士公司和萬事達公司沒有立即回應置評請求。

受訪者被問及，萬事達卡和威士卡按類型分類的標準化收費摘要，包括說明和涵蓋的服務，並以通俗易懂的語言起草，是否是一個合適的解決方案。

這份長達 11 頁的調查問卷詢問，對合同（包括條款和條件、服務和收費）的修改是否應基於客觀、透明、通用和非歧視的標準。

監管機構希望瞭解，要求銀行卡計劃單獨開具罰款發票是否有助於零售商和支付公司查明徵收原因，並在適當的時候提出質疑，以及提出質疑的程序。

答覆截止日期爲 6 月 18 日。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)