路透新加坡6月12日 - 週四油價下跌，扭轉了亞洲交易時段早些時候的漲勢。市場參與者評估美國從中東撤出人員的決定。

0630 GMT，布蘭特原油期貨 LCOc1報每桶69.28美元，下跌49美分，或0.7%；西德克薩斯中質油$(WTI)$CLc1報每桶67.74美元，下跌41美分，或0.6%。

布蘭特原油和WTI週三均大漲逾4%，創4月初以來新高。

美國總統特朗普稍早表示，美國人員正在撤離中東，因爲"那裏可能是一個危險的地方"，並稱美國不會允許伊朗擁有核武器。伊朗表示其核活動是和平的。

與伊朗緊張關係的加劇增加了石油供應中斷的可能性。雙方將於週日舉行會晤。

"布蘭特原油價格飆升至每桶 70 美元以上，其中部分漲勢過度。關於伊朗襲擊，美國並沒有確認具體威脅。"澳洲聯邦銀行$(CBA)$礦業和能源商品研究主管Vivek Dhar說，並稱伊朗的反應只取決於美國是否升級局勢。

他補充說："（油價）回落是合理的，但使布蘭特油價保持在每桶65美元以上的地緣政治溢價可能繼續存在，直到美伊核談判進一步明朗化。"

路透週三早些時候報導稱，據美國和伊拉克消息人士透露，由於中東地區的安全風險加劇，美國正準備撤離駐伊拉克大使館部分人員，並將允許中東各軍事基地的軍人家屬離開。

OANDA高級市場分析師Kelvin Wong表示，在週三的反彈中，原油價格觸及關鍵技術阻力位後走軟，加上一些市場參與者押注週日的美伊會談將導致緊張局勢緩和。

伊朗國防部長Aziz Nasirzadeh週三還表示，如果伊朗遭到襲擊，它將對該地區的美軍基地進行報復。

美國能源信息署$(EIA)$稱，上週美國原油庫存減少了 360 萬桶，降至 4.324 億桶。接受路透訪查的分析師此前預期爲減少 200 萬桶。(完)

(編審 張濤)

((tao.zhang@thomsonreuters.com; 86-10-56692071))