路透6月25日 - 據一位知情人士及其中一封信的副本顯示，美國政府週三向 Enterprise ProductsEPD.N和 Energy TransferET.N發出通知，告知這些公司可以在駛往中國的船隻上裝載乙烷，但未經授權不得在中國卸貨。
在美國商務部發出這些信函之前，幾周前美國商務部對這些公司向中國出口乙烷實施了許可要求，這一規定導致出口暫停，船隻只能停泊或在美國墨西哥灣沿岸一帶徘徊，無法繼續前行。
隨着中美貿易戰從報復性關稅轉向對彼此供應鏈的遏制，這些信函可能意味着美國準備取消5月底和6月初對中國出口的限制。隨着中國向一些企業發放稀土出口許可證並表示將加快審批進程，美國現在似乎也接近允許向中國出口乙烷。
據知情人士透露，儘管收到了通知，這些公司仍不太可能冒險將乙烷裝船併發往中國。一旦船隻抵達中國，可能難以阻止其卸貨行爲，相關企業可能面臨高達貨值兩倍的處罰。
Enterprise Products和Energy Transfer是美國最大的兩家乙烷生產商和出口商，它們沒有立即回應置評請求。美國約有一半的乙烷出口到中國，用於石化行業。
美國商務部也沒有立即回應置評請求。(完)
(編審 劉靜)
((REBECCA.LIU@thomsonreuters.com;))
免責聲明：投資有風險，本文並非投資建議，以上內容不應被視為任何金融產品的購買或出售要約、建議或邀請，作者或其他用戶的任何相關討論、評論或帖子也不應被視為此類內容。本文僅供一般參考，不考慮您的個人投資目標、財務狀況或需求。TTM對信息的準確性和完整性不承擔任何責任或保證，投資者應自行研究並在投資前尋求專業建議。