從第2段起更新詳情和背景資料

路透6月30日 - 總部位於美國的基礎設施投資公司I Squared Capital周一表示，已撤銷對香港寬帶運營商香港寬帶1310.HK的收購計劃，因為由一家國有實體支持的競購佔據了中心位置。

路透（(link)）報道稱，中國移動<600941.SS>接近 達成收購香港寬頻的交易，而I Squared已經退出，在此之前一個多月，I Squared宣佈了這一消息。

I Squared已經擁有香港寬帶供應商HGC Global Communications，中國投資有限責任公司持有其少數股份。

然而，據路透5 月份的報道，這家總部位於邁阿密的 公司至今未能獲得中國主權 財富基金的批准 ，正式競購香港寬頻。

競爭者中國移動從收購公司 TPG TPG.O手中獲得了香港寬帶 15.5% 的股份，並出價 78 億港元(9.9364 億美元) 收購這家寬帶公司。

據路透 (link) 1 月報道，I Squared 準備以每股 5.23 港元的價格擊敗中國移動在 12 月提出的收購要約，但並不熱衷於支付每股超過 6 港元的價格。

香港寬頻首席執行官楊偉雄 5 月稱， 中國投資有限責任公司否決了 I Squared 正式收購香港寬頻的計劃是 "謠言"。

I Squared Capital 沒有立即回應路透的置評請求，也沒有解釋 為何決定 放棄收購。

(1 美元 = 7.8499 港元)

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)