路透莫斯科6月30日 - 路透根據國有能源公司KazMunayGaz KMGZ.KZ提供的數據計算顯示，隨着哈薩克斯坦最大的裏海油田產量的提高，哈薩克斯坦今年的石油產量可能比之前的預測高出約2%。

根據計算，哈薩克斯坦今年的石油產量可能從之前預計的9620萬噸增加到約9770萬噸，即每天200萬桶。

哈薩克斯坦是世界十大產油國之一，其石油產量一直超過OPEC+（石油輸出國組織和以俄羅斯為首的其他產油國組成的聯盟）規定的配額。

KazMunayGaz將 (link)，將該國最大油田Tengiz的石油產量預期提高了90萬桶。該公司還將卡沙幹油田的產量預期上調了 20 萬噸，將卡拉恰幹納克油田的產量預期上調了 36 萬噸。

美國大型石油公司雪佛龍CVX.N於今年1月開始耗資480億美元擴建Tengiz油田，該油田是世界上最深、最複雜的油田之一，硫含量高，氣候條件惡劣。

據 KazMunayGaz 公司稱，該油田 1 月至 5 月的產量達到 1590 萬噸。

哈薩克斯坦去年的產量為 8780 萬噸。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)