路透新加坡7月4日 - 亞洲中質餾分油市場在經歷了幾個交易日的強勁表現後周五略有回落,交易商等待8月現貨供應方向更明朗。
10ppm柴油裂解價差GO10SGCKMc1回落至每桶19.50美元,回吐了前兩個交易日的部分漲幅。
柴油現貨價差GO10-SIN-DIF跌至每桶1.26美元,但仍維持在兩周高位附近。航煤現貨價差JET-SIN-DIF轉為每桶貼水3美分,為三周最低,市場上的賣家要價降低。
航煤/柴油貼水JETREG10SGMc1小幅收窄,報每桶約1.60美元。
新加坡交易窗口據報未達成柴油交易,也未達成航煤交易。
窗口缺乏交易之際,汽油裂解價差幾乎沒有變化,但仍受到夏季駕車需求高峯的支撐。
汽油較布蘭特原油裂解價差報每桶10.75美元,前一天為每桶10.53美元。
石腦油較布蘭特原油裂解價差報每噸71.63美元。8月下半月/9月下半月石腦油逆價差收窄至每噸7.25美元。
衡量汽油較石腦油升水的重整價差報每桶16.18美元左右,本周下降1%。
交易窗口據報達成一筆石腦油交易。
高硫燃料油現貨價差在本周稍早大幅下滑後周五企穩,但仍處於大幅貼水狀態。
380-cst高硫燃料油裂解價差收報每桶貼水近2美元,較前一周有所下滑。FO380BRTCKMc1, FO380DUBCKMc1
超低硫燃料油市場較為堅挺,收報每桶升水11美元以上。LFO05SGDUBCMc1, LFO05SGBRTCMc1
燃料油hi-5價差FO05-380SGMc1維持在每噸84.60美元的高位,周線上漲,高硫燃料油趨軟,超低硫燃料油趨強。
交易窗口據報達成七筆380-cst高硫燃料油交易,兩筆超低硫燃料油交易,未達成180-cst高硫燃料油。(完)
****如欲參考原文報導,請點選nL4N3T10F9nL1N3T109TnL4N3T10PI即可擷取瀏覽****
****查閱相關新聞或頁面,請點選下列代碼連結**** | |
NYMEX原油 O/NCN | NYMEX原油電子盤 O/SCN |
NYMEX主力合約 CLc1 | 倫敦布蘭特主力合約 LCOc1 |
亞洲油市綜述 FUEL/ACN | 國際油市相關新聞 CRU|PROD-CMN |
OPEC相關新聞 OPEC-CMN | 產油國官方售價英文報導CRU/OSP |
產油國官方售價英文表格OSP/O | |
(編審 高思佳)
((Frances.GAO@thomsonreuters.com; 14166877522))