將第一段中的公司名稱更正為 Authentic Brands Group，而非 Authentic Brands Global

Abigail Summerville

路透7月2日 - 據兩位熟悉內情的人士透露，品牌管理公司 Authentic BrandsGroup 和 WHP Global 已提交了收購服裝零售商 Lands' End LE.O 的標書。

以生產休閒毛衣和其他服裝而聞名的Lands' End公司在3月份宣佈，它正在探索不同的戰略選擇，包括潛在的出售，以最大限度地為股東創造價值。該公司正與投資銀行 Perella Weinberg Partners 合作。

在本報告發布前，該公司周三的股價接近每股 11 美元，市值約為 3.6 億美元。

Lands'End、WHP 和 Authentic 拒絕發表評論。

連鎖百貨公司 Sears 曾擁有 Lands' End，直到 2014 年纔將其分拆。該公司主要在網上銷售產品，其經典生活方式服飾（包括泳裝、外套、配飾和鞋類）的需求一直面臨放緩。

Authentic 和 WHP 等品牌管理公司通常會購買一個品牌的知識產權，然後將其授權給運營合作伙伴，由其負責生產、設計和銷售。

Authentic 的品牌組合包括銳步（Reebok）和冠軍（Champion），而 WHP 則擁有玩具反斗城（Toys "R "Us）和 Vera Wang。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)