Dietrich Knauth

路透7月7日 - 基因檢測公司23andMe可以繼續以3.05億美元的價格出售 (link)，該公司的聯合創始人安妮-沃西基（Anne Wojcicki）在美國破產法官駁回了加利福尼亞州的請求，即在該州就與該交易有關的隱私問題提出上訴期間推遲出售。

美國破產法官布萊恩-沃爾什（Brian Walsh）此前曾批准了Wojcicki對公司的收購，他在聖路易斯的一次庭審中表示，加州的上訴 "很可能會失敗"，如果在加州上訴期間繼續出售公司，加州用戶不會受到 "不可挽回的傷害"。

"沃爾什談到 23andMe 的加州客戶時說："他們仍然可以隨時刪除自己的賬戶和數據。

23andMe 於今年 3 月申請破產 (link)，在消費者需求下降 (link)，以及 2023 年數據泄露 (link)，數百萬客戶的基因數據曝光後，該公司尋求出售其業務。

加利福尼亞州認爲，出售業務違反了該州的《遺傳信息隱私法》（Genetic Information Privacy Act），該法禁止向第三方（包括 Wojcicki 新成立的非營利組織 TTAM Research）轉讓和披露遺傳數據或生物樣本。

該州曾試圖阻止加州客戶的數據被轉移，23andMe 稱這一步驟將有效扼殺銷售。根據加州的法庭文件，在 23andMe 庫存的約 1000 萬份基因檔案中，加州消費者約佔 180 萬。

"加州的律師 Bernard Eskandari 在法庭上說："每個人都知道，這是向第三方出售 DNA。"這一直都是向第三方出售 DNA"。

TTAM Research在今年6月的23andMe資產破產拍賣中勝出，超過了Regeneron Pharmaceuticals REGN.O公司2.65億美元的出價。

TTAM表示，它將繼續保護客戶的基因數據，維護23andMe的隱私政策， (link)，包括客戶刪除數據的權利。Wojcicki是23andMe申請破產前的首席執行官，她的新非營利組織的名稱是由 "23 and me "的首字母縮寫而成的。

包括紐約州和德克薩斯州在內的美國其他幾個州也反對出售 (link)，並表示他們州的法律也禁止在未經客戶同意的情況下出售客戶的基因數據。沃爾什於6月27日駁回了這些反對意見。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)