收盤前更新

Rajasik Mukherjee

路透7月16日 - 澳大利亞股市週三下跌，銀行和礦業公司領跌，此前最新的美國通脹數據顯示，關稅可能推動物價上漲，從而抑制了美聯儲近期降息的希望。

S&P/ASX 200指數.AXJO收盤下跌0.8%，報8561.8點。該指數週二收盤上漲0.7%，創下收盤紀錄。

週二的數據顯示，6月份美國消費者物價 (link)，創下五個月以來的最快漲幅，這表明美國總統特朗普（Donald Trump）不斷強化的進口關稅開始對家庭造成衝擊，並可能使美聯儲陷入困境。

對利率敏感的金融業分項指數.AXFJ下跌超過1%，創下逾三週以來的最低點。最大的貸款機構澳洲聯邦銀行$(CBA)$CBA.AX和澳洲國民銀行NAB.AX分別下跌超過1%和3%。

"6月份的消費物價指數給人一種遲來的警鐘的感覺......涓涓細流流入本地市場，衝擊着對利率敏感的股票和成長股。Vantage Markets 市場分析師 Hebe Chen 說："對於澳大利亞央行來說，這隻會加強觀望的理由，尤其是在關稅動盪的情況下。

由於關稅相關的不確定性和利率預期的變化，金融業承壓，尤其是對CBA造成了壓力，該股的交易價格一直高於基準股價。

在澳大利亞證券交易所（ASX）上市的金礦巨頭紐蒙特公司NEM.AX週二下跌5.7%，此前該公司財務總監辭職 (link)，成爲拖累礦業分項指數.AXMM下跌1%的最大因素。

多元化礦業公司South32S32.AX也是跌幅最大的公司之一，下跌了3%，此前瑞銀因擔心其Mozal (link) 鋁冶煉廠而下調了目標價。

全球鐵礦石開採商力拓RIO.AX在週二盤後宣佈西蒙-特洛特（Simon Trott）出任首席執行官後，當天早些時候公佈了2018年以來最強勁的第二季度 (link)。

該公司股價在盤中大部分時間飄紅，最終小幅收高。

新西蘭基準S&P/NZX 50指數.NZ50收盤上漲0.5%，報12754.59點。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)

有關 DIARIES & DATA 的更多信息： 美國財報日記RESF/US  華爾街一週前瞻.N/O 全球經濟一週展望 DATA/
................................................................
所有市場的最新頭條新聞 NEWS1