Investing.com - ABB (ST:ABB)週四報告稱，2025年第二季度訂單量創紀錄達到98億美元，同比增長16%，廣泛的需求推動了收入、利潤率和運營收益的提升。

收入增長8%至89億美元，而運營EBITA增長9%至17億美元，利潤率從19%提升至19.2%。

運營收入增長14%至16億美元，利潤率達17.7%。ABB歸屬淨利潤增長5%至12億美元。每股基本收益增長6%至0.63美元。

訂單增長得益於過程自動化領域的一份6億美元合同。若不計入該合同，可比訂單增長爲7%。

美洲地區訂單增長最高，達27%，其次是歐洲地區的12%，以及亞洲、中東和非洲地區的7%。

電氣化業務錄得45億美元訂單，增長11%，收入43億美元，增長14%。運營EBITA增長16%至10億美元，利潤率爲23.9%。增長主要來自公用事業、商業建築和數據中心的需求。

在運動控制領域，訂單增長5%至21億美元，收入增長6%至21億美元。運營EBITA增長5%至4.07億美元，利潤率從19.9%略降至19.8%。

過程自動化訂單激增45%至26億美元，主要受大額訂單推動。收入增長5%至18億美元。運營EBITA增長10%至2.9億美元，利潤率提升至15.9%。

機器人與離散自動化業務錄得7.29億美元訂單，增長6%，而收入下降2%至8.13億美元。

運營EBITA下降20%至7400萬美元，利潤率從11.1%降至9.1%。該部門在機器自動化領域繼續面臨疲軟需求，儘管機器人業務有所改善。

毛利潤增長8%至36億美元，毛利率爲40.2%。經營活動現金流爲10.6億美元，同比下降1%。

自由現金流下降8%至8.45億美元，受到營運資金增加和資本支出增加至2.24億美元的影響。

淨債務從25億美元增至37億美元，主要受股息、股票回購和貨幣影響所致。ABB在第二季度回購了790萬股股票，金額爲4.3億美元。

2025年上半年，訂單總額達190億美元，增長9%。收入達168億美元，增長5%。運營EBITA增長11%至33億美元，利潤率爲19.7%。

ABB計劃在2026年第二季度分拆其機器人業務。第二季度的其他發展包括在中國推出新型機器人、提供電池能源存儲即服務產品，以及在電氣化領域進行收購。

運營中的範圍1和範圍2二氧化碳當量排放量增長1%至44千噸。可記錄事故頻率率下降7%至1.49。

本文由人工智能協助翻譯。更多信息，請參見我們的使用條款。