路透紐約7月21日 - 據一位熟悉內情的消息人士透露，摩根士丹利MS.N從瑞銀UBSG.S聘請了Aftab Shahsingh，負責 其北美投資銀行的工業服務業務 。

這位不願透露姓名的人士 在 討論人事問題時說， Shahsingh在工業服務領域工作了15年多， 自2020年以來領導了 50多項諮詢和集資交易。

Shahsingh 將於今年晚些時候加入摩根士丹利。

摩根士丹利最近一直在增加其工業業務，包括從高盛招聘金屬和礦業領域的大衛-哈蒙德（David Hammond）和化工領域的肖恩-默裏（Sean Murray），以及從摩根大通招聘工業技術領域的安迪-利普斯基（Andy Lipsky）和克里斯-庫裏（Chris Khouri）。

上周，摩根士丹利公布的第二季度利潤超過了華爾街的預期 (link)，但其投資銀行業務收入卻出現了萎縮。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)