重新編輯文章，刪除無意中重複的幾個段落

Jonathan Stempel

路透7月24日 - 一名聯邦法官駁回了一起指控英特爾INTC.O欺詐股東的訴訟，該公司隱瞞了為外部客戶生產芯片的業務問題，導致其市值單日暴跌320億美元。

舊金山的美國地區法官特里娜-湯普森（Trina Thompson）表示，她 "理解原告的沮喪情緒"，但她周三裁定，英特爾披露其代工業務2023財年70億美元運營虧損的時間並不算長 (link)。

去年8月2日，英特爾股價下挫26%，一天前這家芯片製造商宣佈裁員15000多人 (link)，並暫停派息，希望在2025年節省100億美元。

這家總部位於加利福尼亞州聖克拉拉的公司於2021年創建了代工業務，為包括亞馬遜AMZN.O和高通QCOM.O在內的客戶 (link)，同時仍在生產內部使用的芯片和晶圓。

湯普森在一份長達 21 頁的裁決書中說，英特爾明確表示，代工業務的業績在 2024 年之前將被 "掩蓋"，這意味着其先前的財務報告不存在虛假和誤導。

湯普森還援引了一項 "總體政策考慮"，即由於英特爾的公開聲明表明其對代工業務採取了 "試錯 "的方法，因此該公司可能會因報告初步的、未經審計的數據而面臨風險。

法官 在 3 月份駁回了 (link) 早先版本的訴訟。周三的駁回是有偏見的，這意味着股東們不能再次起訴。

英特爾被指控在2024年1月25日至8月1日期間哄擡股價。

周四，股東的律師沒有立即回應置評請求。英特爾及其律師也沒有立即回應類似請求。

英特爾一直在努力與競爭對手芯片製造商競爭，如NvidiaNVDA.O、AMD(超威/超微)AMD.O、三星電子005930.KS和台灣台積電2330.TW。

該公司在 2024 年虧損了 188 億美元，這是自 1986 年以來的首次年度虧損。

此案名為 "關於英特爾公司證券訴訟"，美國加利福尼亞州北區地方法院，編號 24-02683。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)