Svea Herbst-Bayliss/Abigail Summerville

路透紐約7月23日 - 三位熟悉內情的消息人士稱，隨着出售美國卡車運輸公司的進程加快，包括Clearlake Capital、Platinum Equity和EQT在內的一些私募股權公司已提交了收購Forward Air FWRD.O的出價。

Forward Air專門從事非整車運輸，該公司向投資者表示，希望其1月份宣佈的戰略備選方案審查能在幾周內結束，可能就在該公司預計於8月11日發佈財報的前後。

有消息稱，收購公司阿波羅全球管理公司（Apollo Global Management APO.N）和 AIP 也已出價收購 Forward Air。消息人士稱，目前還無法立即得知競購者的出價。

Forward Air和AIP的代表拒絕發表評論。Clearlake、Apollo、Platinum 和 EQT 沒有立即回應置評請求。

消息人士在匿名的情況下討論了私下會談的情況，並告誡說，任何交易都沒有保證，其他競購者仍有可能出現。

今年 6 月，路透報導稱 (link)，阿波羅和黑石BX.N以及 Platinum 和 Clearlake 都表示有興趣競購該公司，並簽署了保密協議，以便審查有助於做出決定的文件。

總部位於田納西州格林維爾的 Forward Air 公司兩年前表示將收購 Omni Logistics，交易於 2024 年初完成，此後該公司的股價下跌了約 75%。但在該公司最終將被出售的預期推動下，其股價在過去一個月裏已躍升 27%。

週三的交易價格爲 28.14 美元。

該公司目前的估值爲 8.55 億美元，但分析師稱，在完全稀釋的基礎上，包括淨債務在內，該公司的企業價值接近 30 億美元。

由於收購不受歡迎，一些投資者去年開始推動公司出售，並於今年 1 月正式宣佈。

Ancora Holdings 持有該公司 4% 的股份，今年 5 月，該公司爲加快出售進程，要求撤換三名長期任職的董事，並指責他們簽署了 Omni 交易，拖延了出售進程。這些董事在公司年會後不久辭職。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)