路透馬德里7月28日 - 西班牙第二大煉油商 Moeve（前身爲 Cepsa）週一表示，今年上半年其淨利潤下降了 19%，主要原因是四月份西班牙和葡萄牙發生的大規模停電 (link) 對其煉油廠造成了影響。

其淨收入降至3.24億歐元(3.78億美元)，而未計利息、稅項、攤銷和折舊前的利潤比去年同期下降了33%，降至7.33億歐元(8.5592億美元)。

該公司將核心利潤的下降主要歸因於在 4 月 28 日停電期間和之後停止和重新啓動兩家煉油廠的成本。這些工廠在停產後可能需要一到兩週的時間才能完全運轉。

今年上半年，Moeve 煉油廠也因計劃檢修而停產，這進一步降低了利用率。

儘管在西班牙經營五家煉油廠的競爭對手雷普索爾公司（Repsol REP.MC）表示，停電和其他較小的電力供應問題使該公司在第二季度損失了1.75億歐元的 (link)，但該公司並未公佈停電造成的損失。

Moeve 公司由阿布扎比基金穆巴達拉（Mubadala）和美國私募股權公司凱雷集團（Carlyle Group CG.O）所有，去年重新命名，以反映其根據一項 80 億歐元計劃向低碳業務的轉變。自2022年以來，該公司已出售了70%的石油生產資產，包括在阿布扎比和南美的業務。

(1 美元 = 0.8564 歐元)

(1 美元 = 0.8570 歐元)

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)