路透7月29日 - PayPal PYPL.O週二上調了全年利潤預期，高於華爾街預期，因爲這家數字支付巨頭推動Venmo和美國結賬等高利潤業務恢復增長的努力開始見效。

在首席執行官亞歷克斯-克里斯（Alex Chriss）的領導下，PayPal 已將重點轉移到盈利能力上，而不是追逐頂線增長。該公司正試圖在大流行時代電子商務熱潮褪去、競爭加劇後失去動力的部分業務中重獲動力。

PayPal 的 Venmo 平臺在美國幾乎成了點對點支付的代名詞，該平臺第二季度的收入增長了 20%。該部門的總支付量增長速度加快，達到了三年來的最高水平。

按每股收益計算，這家支付公司目前預計調整後的年度利潤在 5.15 美元至 5.30 美元之間，而之前的預期爲 4.95 美元至 5.10 美元。根據 LSEG 的估計，分析師平均預期爲 5.10 美元。

交易利潤率（PayPal 從每筆交易中賺取的利潤，扣除直接成本）在本季度增長了 7%，達到 38 億美元。

這一增長反映了該公司正在推動品牌結賬產品提高利潤率，並精簡與非品牌處理相關的成本。

調整後的營業利潤率增長了 132 個基點，達到 19.8%。

近年來，利潤率一直是投資者關注的焦點，因爲人們擔心蘋果支付（Apple Pay）和谷歌支付（Google Pay）等大科技競爭對手正在蠶食 PayPal 的市場份額。

雖然該公司在數字支付領域長期佔據先發優勢，但這一優勢已經減弱，儘管 PayPal 此前曾對市場份額受壓的擔憂進行過反擊。

消費保持增長

與此同時，儘管面臨持續通脹和新貿易政策威脅等一系列經濟壓力，美國消費者仍在繼續消費，這緩解了人們對交易量可能急劇下降的擔憂。

分析師稱，一些購物者還提前購買，以避免今年晚些時候關稅帶來的預期價格上漲。

這種韌性幫助PayPal和美國主要貸款機構避免了早期對貿易緊張局勢可能拖累第二季度消費的擔憂，即使低收入家庭也出現了經濟緊張的跡象。

總支付量（追蹤平臺處理的交易總價值）增長了 6%，達到 4,435 億美元。

在截至 6 月 30 日的三個月裏，調整後的利潤爲每股 1.40 美元。相比之下，去年同期爲每股 1.19 美元。

PayPal第二季度淨營收增長 5%，達到 83 億美元。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)