Ana Mano

路透聖保羅7月30日 - 巴西 "暫停大豆種植 "是一項旨在保護亞馬遜雨林的企業協議，根據負責監督該協議的油籽遊說團體 Abiove 委託進行的一項研究，在馬託格羅索州被 "暫停大豆種植 "協議封鎖的農場中，有近 98% 是非法開墾土地的。

根據這項長達二十年的自願協議，ADMADM.N、BungeBG.N和嘉吉等世界頂級穀物貿易商承諾不購買2008年後毀林土地上種植的大豆，無論農民是否合法開墾土地。

近幾個月來，巴西農民加強了對暫停種植大豆協議的攻擊 (link)，他們長期以來一直抱怨該協議阻礙了那些遵守環境規則的農民，這些規則禁止農民在2008年後在亞馬遜地區開墾超過20%的土地種植經濟作物。

但路透獨家獲得的最新研究顯示，在巴西最大的大豆生產國馬託格羅索州，2168 個受暫停協議限制的農場中，只有 50 個農場獲得了政府的授權，可以在現在種植大豆的地塊上開墾土地。馬託格羅索州的暫停數據顯示，另有 440 個農場的毀林面積超過了它們獲准開墾的土地面積。

代表馬託格羅索州農民的 Aprosoja-MT 公司表示，由於無法獲得研究結果，因此無法對研究發表評論。

它說，關於大豆暫停的爭論不是環境問題，而是競爭問題。

"該暫停令帶有商業偏見，排除了大豆生產者行使銷售其產品的權利，強加了一項違反我國立法和國家主權的規則"。

這項研究涵蓋了2022/23年度的收成，它使用了專有的暫停數據以及聯邦和州數據庫，結果表明該協議目前阻止了佔地614495公頃的大豆農場(151.8萬英畝)，佔馬託格羅索州大豆麪積的5.25%。

目前，該州大豆種植面積爲 1170 萬公頃(2890 萬英畝)，其中一半位於敏感的亞馬遜生物羣落，而亞馬遜生物羣落對於全球遏制氣候變化和生物多樣性喪失的鬥爭至關重要。科學家們說，暫停種植大豆成功地阻止了 (link) 亞馬遜地區大部分由大豆驅動的森林砍伐。

馬託格羅索州在 2024/25 年生產了 5100 萬噸大豆，幾乎佔巴西產量的三分之一。

巴西農民對暫停大豆種植計劃發起了多項法律挑戰 (link)，並說服馬託格羅索州的州議員 (link)，通過新的法律來削弱該計劃。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)