路透7月30日 - 伊利諾伊工具廠ITW.N週三上調了其年度利潤預期區間的下限，因爲該公司預計其工業設備的定價行動將緩解關稅的影響。

美國總統特朗普（Donald Trump）的擴張性關稅已經推高了包括鋼鐵和鋁在內的原材料成本，擠壓了工業設備製造商的利潤空間，迫使他們提高價格以抵消影響。

伊利諾伊工具廠在5月表示，本地化生產、靈活運營和多元化業務組合幫助該公司應對了經濟不確定性。

該公司向福特F.N和寶馬BMWG.DE等大客戶供應零部件和緊固件，正在利用汽車行業的快速增長。

汽車原始設備製造商業務以 8.45 億美元的收入成爲總收入的最大貢獻者，其次是測試和電子業務，收入爲 6.86 億美元。

伊利諾伊工具廠現在預計 2025 年的利潤將在每股 10.35 美元至 10.55 美元之間，而之前的預測是每股 10.15 美元至 10.55 美元。該公司還將全年收入增長預期範圍從0%至2%提高到1%至3%。

該公司表示，其持續的定價行動預計將抵消關稅成本影響和當前的匯率。

根據 LSEG 統計的數據，這家工業公司第二季度營業收入爲 40.5 億美元，而分析師平均預期爲 40.2 億美元。

該公司的季度利潤爲每股 2.58 美元，去年同期爲每股 2.54 美元。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)