路透7月28日 - 本周一，Cadence Design Systems >上調了 今年的銷售預期，因為本月早些時候美國取消了 (link)，允許該公司恢復對中國這個重要市場的銷售。

這家總部位於加利福尼亞州聖何塞的公司股價在今年上漲約 10%後，在盤後交易中上漲了 7%。

該公司預計全年營收在 52.1 億美元至 52.7 億美元之間，高於此前預測的 51.5 億美元至 52.3 億美元。

(為便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯為數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是為了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因為使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)