路透8月4日 - 實驗室設備生產商沃特斯WAT.N週一上調了其年度利潤預期的下限，此前該公司公佈的第二季度業績好於預期，原因是生物技術客戶對其用於藥物開發和研究的工具的需求增加。

這家總部位於馬薩諸塞州米爾福德的公司股價盤前上漲了 3.7%，成交量不大。

該公司向全球供應實驗室設備和技術，其大部分收入來自使用其工具進行研究和藥物開發的生物製藥客戶。

上個月，規模更大的同行賽默飛世爾TMO.N也上調了 (link) 年度利潤預期的下限，原因是用於藥物開發的產品需求強勁。

沃特世預計年度調整後每股利潤在12.95美元到13.05美元之間，而此前預計的調整後利潤在12.75美元到13.05美元之間。

公司首席執行官烏迪特-巴特拉（Udit Batra）表示，上調預期的部分原因是 "我們的商業增長計劃得到了有力的執行，我們的新產品得到了快速的吸收，以及 GLP-1、PFAS 和仿製藥等增量增長載體的貢獻"。

上個月，沃特世與 (link)，收購了從醫療技術提供商Becton Dickinson BDX.N剝離出來的生物科學和診斷部門，擴大了其在臨牀和診斷應用領域的規模。

巴特拉表示，這一合併還將有助於公司將業務範圍擴展到彈性大、銷量高的終端市場。

根據 LSEG 統計的數據，沃特世預計第三季度調整後每股利潤在 3.15 美元到 3.25 美元之間，而分析師的平均預期爲 3.23 美元。

該公司第二季度調整後每股利潤爲 2.95 美元，分析師預期爲 2.94 美元。

公司第二季度營收增長 9%，達到 7.713 億美元，分析師預期爲 7.487 億美元。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)