Laila Kearney

路透紐約8月4日 - 谷歌>週一表示，該公司已與美國兩家電力公司簽署協議，在電網需求激增時減少其人工智能數據中心的電力消耗，因爲能源密集型的人工智能使用超過了電力供應。

(link)，大科技公司的人工智能數據中心對電力的需求量超過了部分地區的可用電力供應總量。

電力緊張已導致人們擔心日常家庭和企業的賬單會飆升，並引發停電。

這也讓科技行業在人工智能領域的擴張變得更加複雜，因爲人工智能需要大量的電力，而且速度很快。

谷歌與印第安納州密歇根電力公司（Indiana Michigan Power）和田納西州電力局（Tennessee Power Authority）達成的協議，將涉及在電力公司要求時縮減該科技巨頭數據中心的用電量，以騰出電網空間。

這是谷歌在需求響應計劃中與電力公司達成的 第一份正式協議，目的是暫時減少機器學習（人工智能的一個子集）的工作量。

"谷歌在一篇博文中說："這使得數據中心等大型電力負載能夠更快地實現互聯，有助於減少建設新輸電和發電廠的需求，並幫助電網運營商更有效、高效地管理電網。

需求響應計劃通常被重型製造業或加密貨幣開採業等其他能源密集型行業所採用。作爲交換，這些企業通常會收到付款或減少電費。

涉及數據中心人工智能活動的項目一般都是新項目，谷歌與電力公司之間的商業安排細節尚不清楚。

雖然需求響應協議只適用於電網需求的一小部分，但隨着美國電力供應的緊張，這種安排可能會變得更加普遍。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)