補充說，特朗普在社交媒體上發表關於可樂的言論後，玉米糖漿的銷量沒有變化

Karl Plume/Katha Kalia

路透8月5日 - Archer-Daniels-MidlandADM.N週二公佈了五年來最低的第二季度利潤，原因是美國貿易動盪和生物燃料政策的不確定性導致銷售放緩，貿易和農作物加工利潤受到壓制。

該公司警告說，2025 年全年調整後每股收益將降至 4.00 美元左右，這是自 2020 年以來的最低水平， 此前上半年業績疲軟，全球貿易挑戰持續 。

但ADM預測今年下半年的經營環境將有所改善，因爲美國政府最近提出的增加生物燃料使用 (link)、支持國內原料的建議有望提高農作物加工利潤和銷售額，這使其股價上漲了5.3%。

"首席執行官胡安-盧西亞諾（Juan Luciano）表示："我們已做好準備，以強勁的勢頭迎接2025年的到來，我們對自己把握政策進一步明朗後可能出現的機遇的能力仍充滿信心。

總部位於芝加哥的 ADM公司正準備應對美國總統特朗普（Donald Trump）對大多數進口產品徵收全面關稅 (link)，以及 任何通常針對農產品的貿易報復 (link)。

盧西亞諾說， 自從特朗普上個月在社交媒體上表示可口可樂將在 美國改用甘蔗 (link) 糖飲料以來，ADM 在高 果糖玉米糖漿的銷售或訂單方面沒有出現任何變化。

由於全球農作物供應充足和利潤率下降，ADM和包括邦吉（Bunge (link) BG.N）和嘉吉（Cargill）在內的農業綜合企業最近幾個季度的利潤都在下降 。特朗普的 關稅威脅和關稅期限的不斷變化，進一步加劇了ADM等全球穀物商的混亂。

ADM表示，美國生物燃料政策的不確定性削弱了對玉米和豆油等綠色能源原料的需求，但最近的政策變化應該會在第四季度及以後起到支持作用。

"CFRA Research高級股票分析師Arun Sundaram說："隨着最近幾個月生物燃料政策的進一步明朗化，我們相信隨着宏觀不利因素的緩解，ADM將迎來複蘇。

Sundaram 說，在 ADM 公司表示已經糾正了去年會計醜聞後內部控制方面的重大缺陷 (link) 之後，投資者的信心也會有所改善。

ADM 公佈的截至 6 月 30 日的季度調整後淨利潤爲 4.52 億美元，合每股收益 93 美分，低於去年同期的 5.08 億美元，合每股收益 1.03 美元。

根據 LSEG 彙編的數據，分析師平均預期每股收益爲 83 美分。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)