Jonathan Stempel

路透紐約8月8日 - 美國證券交易委員會（U.S. Securities and Exchange Commission）表示，它已經結束了指控瑞波實驗室（Ripple Labs）銷售未註冊證券的案件，保留了1.25億美元的罰款，並結束了加密貨幣行業最受矚目的訴訟之一。

瑞波公司和美國證券交易委員會週四同意駁回他們對美國曼哈頓地區法官安娜麗薩-託雷斯（Analisa Torres）所處罰款的上訴，以及她禁止向機構投資者出售瑞波公司 XRP 代幣的禁令。

根據市場服務公司CoinMarketCap的數據，XRP是市值排名第三的加密貨幣，僅次於比特幣和以太幣。

(link) 2020 年 12 月，在美國總統特朗普（Donald Trump）的第一個白宮任期即將結束時，美國證券交易委員會（SEC）起訴了瑞波公司，指控其在未將 XRP 代幣註冊爲證券的情況下出售這些代幣。

2023 年 7 月，託雷斯在一份混合裁決 (link)，稱向機構投資者出售的 XRP 受證券法保護，而瑞波在公共交易所出售的 XRP 則不受保護。她於2024年8月對 (link)。

特朗普連任後，對加密貨幣更加友好的美國證券交易委員會開始從一些執法案件中撤出，並與瑞波公司一起要求託雷斯取消禁令，將罰款減至 5000 萬美元。

託雷斯拒絕了 (link)，稱雙方都未能證明 "特殊情況 "超過了執行禁令和 1.25 億美元罰款的公共利益。

證交會表示，駁回上訴意味着禁令和罰款仍然有效。

瑞波公司首席法務官斯圖爾特-奧爾德羅蒂（Stuart Alderoty）在 X 上發文提到了 SEC 的行動，並表示駁回上訴標誌着該案的 "終結"。

自特朗普 (link) 重新入主白宮以來，SEC 也結束了對加密貨幣交易所 幣安 (link)、Coinbase (link) COIN.O 和 Kraken (link) 的民事訴訟。

這起案件是美國證券交易委員會訴瑞波實驗室公司（SEC v Ripple Labs Inc），美國地區法院，紐約南區，第 20-10832 號。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)