路透8月6日 - 查爾斯河實驗室CRL.N週三上調了其年度利潤預期，押注於製藥商對其藥物發現和開發服務需求的增長，使其股價在盤前交易中上漲了4%以上。

這家總部位於馬薩諸塞州威爾明頓的合同藥品開發商將2025年的調整後利潤預期上調至每股9.90美元至10.30美元，而之前的預期爲9.30美元至9.80美元。

上個月公佈季度業績的合同研究組織公佈的利潤均好於預期，反映出製藥和生物技術客戶的支出在經歷了行業融資收緊的謹慎期後出現反彈。

丹納赫DHR.N、MedpaceMEDP.O、IQVIAIQV.N、ICONICLR.O和賽默飛世爾TMO.N等公司公佈了強勁的業績，原因是業界對新藥開發所用工具和服務的需求穩定。

"查爾斯河公司首席執行官詹姆斯-福斯特（James Foster）說："我們繼續看到生物製藥需求趨於穩定的明顯跡象，在這種環境下，我們正在逐步恢復有機收入增長。

該公司現在還預計 2025 年的收入將下降 0.5% 至 2.5%，而之前的預測是下降 3.5% 至 5.5%。

根據 LSEG 編制的數據，查爾斯河公司第二季度的收入爲 10.3 億美元，超過了華爾街預計的 9.851 億美元。

該公司公佈的季度調整後每股利潤爲 3.12 美元，而分析師平均預期爲 2.50 美元。

另外，查爾斯河公司還表示，美國魚類和野生動物管理局已批准其2022年末和2023年初的非人靈長類(NHP) 貨物合法進入美國。

2023年，由於美國司法部和美國魚類與野生動物管理局對 (link)，該公司暫停了從柬埔寨運送非人靈長類動物到美國的走私活動。

(爲便利非英文母語者，路透將其報導自動化翻譯爲數種其他語言。由於自動化翻譯可能有誤，或未能包含所需語境，路透不保證自動化翻譯文本的準確性，僅是爲了便利讀者而提供自動化翻譯。對於因爲使用自動化翻譯功能而造成的任何損害或損失，路透不承擔任何責任。)